各有關單位：

2017年10月，第44屆世界技能大賽將在阿聯酋阿布扎比舉辦，我國將參加47個項目的比賽。為備戰第44屆世界技能大賽，做好第44屆世界技能大賽中國翻譯（以下簡稱“翻譯”）遴選工作，現就有關事項通知如下：

一、 遴選范圍

翻譯遴選范圍為第44屆世界技能大賽我國擬參賽項目，分別是：瓷磚貼面、管道與制暖、電氣裝置、砌筑、抹灰與隔墻系統、家具制作、精細木工、木工、園藝、制冷與空調、珠寶加工、花藝、時裝技術、平面設計技術、信息網絡布線、商務軟件解決方案、印刷媒體技術、網站設計、網絡系統管理、綜合機械與自動化、制造團隊挑戰賽、機電一體化、CAD機械設計、數控車、數控銑、焊接、電子技術、工業控制、移動機器人、建筑金屬構造、塑料模具工程、原型制作、工業機械裝調、美發、美容、糖藝/西點制作、烹飪（西餐）、餐廳服務（西餐）、烘焙、車身修理、飛機維修、汽車技術、汽車噴漆、重型車輛維修等44個項目。

商品展示技術、貨運代理、3D數字游戲設計等3個項目翻譯具體遴選工作另行通知。

二、 推薦名額

翻譯由第44屆世界技能大賽各項目中國技術指導專家組長（以下簡稱“專家組長”）和中國集訓基地（以下簡稱“集訓基地”）聯合推薦，每項目推薦1人。

三、 基本條件

熱愛祖國，遵紀守法，愛崗敬業，有較強的團隊合作精神；掌握參賽項目相關專業知識，有較強的英語閱讀、筆譯、口譯和學習能力；有良好的溝通和應變能力。身體健康，有足夠時間履行翻譯工作職責。

四、 遴選程序

（一）各項目專家組長和集訓基地共同填寫《第44屆世界技能大賽中國翻譯推薦表》（見附件），于 2016年12月30日前報至我部國際交流服務中心（以下簡稱“國際交流中心”），并提交相關證件、證書復印件。

（二）由國際交流中心對推薦人員進行審核，提出翻譯建議名單，經第44屆世界技能大賽中國組委會審定后適時公布并頒發聘書。對推薦人員不符合要求的，按程序重新推薦或由中國組委會選派。

五、 聯系方式

人力資源社會保障部國際交流服務中心

聯 系 人：胡曉莉

聯系電話：（010）84216684

傳真號碼：（010）84216687

電子郵件：huxiaoli@mohrss.gov.cn

附件：第44屆世界技能大賽中國翻譯推薦表

人力資源社會保障部職業能力建設司

2016年12月21日

點擊下載附件：第44屆世界技能大賽中國翻譯推薦表